俄语如何变化

任何语言都是动态现象。 词典和参考书不会永远固定使用规则，而只能在特定阶段固定使用规则。 俄语也不例外。 今天，您几乎不了解11世纪的书面古迹文字，您几乎无法完全理解普希金同时代人的书信，即使您自己的曾祖母的讲话也会引起您的疑问。

使用说明书

1个

俄语最积极地正在改变词汇量。 单词是从方言，专业词典，外国方言中借来的。 通常，这是由于某些概念的出现。 因此，最近有“商人”和“猎头”加入了演讲。 同时，其他词语死亡或变异。 这通常发生在它所表示的事物不存在或出现同义词时。 科学家发明了一种棘手的计算设备-而不是一台很长的“电子计算机”，一台很短的“计算机”很快进入了这种语言。 如果以前的“手指”和“脸颊”被“手指”和“ lanita”代替。 常用词汇的扩展生动地描绘了社会的特征。 例如，在1990年代，俄语中出现了许多犯罪词汇：“机器人”，“回扣”等。

2

几项改革记录了拼写变化。 第一次是由彼得一世（Peter I）进行的，从字母表中消除了重复或未使用的字母。 和一些简化的饮酒。 在1917-1918年，俄语字母表中又删除了几个过时的字母：yat，fitu和小数。 并且取消了在单词的末尾和复合词部分使用硬符号的义务。 1934年，“ y”返回到字母，1942年重新命名为“ё”。 在此之前，他们在词典中这样写道：碘，约克，约克。

3

十多年来，俄语语法已经发生了明显变化。 例如，在600年前，双数消失了-名词形成的一种特殊形式，如果它是一对事物或现象。 它使我们想起某些单词的复数形式：耳朵-耳朵（而不是耳朵，与通常的复数形式不同）。 另一个损失是令人发指的情况。 通过祈祷来保持对他的记忆（“我们的父亲

。

”和民俗遗迹（“儿子”，“母亲”）。 的确，事实上，他继续存在于现代俄语中：“妈妈！ 爸爸！” -孩子们哭，而不是完整的“妈妈”和“爸爸”。 另外，在俄语动词之前，有四种具有特殊含义的过去式。